Descriptio clavium operatoris YS-P02:
| Globulus | Nomen | Descriptio accurata |
| PRG | Clavis Programmatis/Exitus | Commutatio inter statum programmandi et statum monitorii status, ingrediens et exeuns statum programmandi |
| OD | Clavis aperiendi ianuam | Aperi ianuam et mandatum exsequere |
| CD | Clavis claudendi ianuam | Claude ianuam et mandatum exsequere |
| SISTE | Globulus sistendi/restituendi | Cursu currenti, operatio clausurae perficitur: cum error occurrit, operatio manualis reinitializationis perficitur. |
| M | Clavis multifunctionalis | Reserva |
| ↵ | Clavem confirmationis constitue | Confirmatio post parametros constitutos |
| ►► | Clavis Maiuscula (vel Shift) | Status cursus et cessationis ad parametros varios commutandos et exhibendos adhibentur; post parametros constitutos, ad mutandos adhibentur. |
| ▲▼ | Claves incrementales/decrementales | Incrementum et decrementum datorum et numerorum parametrorum implementa. |